octubre 2024
L M X J V S D
 123456
78910111213
14151617181920
21222324252627
28293031  

The Curious Incident of the Dog in the Night-Time

Mark Haddon was born in Northampton in 1962.

In 2003 his novel, The Curious Incident of the Dog in the Night-Time, was published and has been hugely successful.  It is the first book to have been published simultaneously in two imprints – one for children and one for adults. It has won a string of prestigious awards, including the 2003 Whitbread Book of the Year.

http://esl-bits.net/ESL.English.Learning.Audiobooks/ – [read & listen, choose the speed]

# Click pic for a Pdf edition . . .

audiobook

# Mark reads Chapter 5 & 7 . . .

5. . .   I pulled the fork out of the dog and lifted him into my arms and hugged him. He was leaking blood from the fork holes.

I like dogs. You always know what a dog is thinking. It has four moods. Happy, sad, cross and concentrating. Also, dogs are faithful and they do not tell lies because they cannot talk.

I had been hugging the dog for 4 minutes when I heard screaming. I looked up and saw Mrs. Shears running toward me from the patio. She was wearing pajamas and a housecoat. Her toenails were painted bright pink and she had no shoes on.

She was shouting, “What in fuck’s name have you done to my dog?”

I do not like people shouting at me. It makes me scared that they are going to hit me or touch me and I do not know what is going to happen.

“Let go of the dog,” she shouted. “Let go of the fucking dog for Christ’s sake.”

I put the dog down on the lawn and moved back 2 meters.

She bent down. I thought she was going to pick the dog up herself, but she didn’t. Perhaps she noticed how much blood there was and didn’t want to get dirty. Instead she started screaming again.

I put my hands over my ears and closed my eyes and rolled forward till I was hunched up with my forehead pressed onto the grass. The grass was wet and cold. It was nice.

7. . .  This is a murder mystery novel.

Siobhan said that I should write something I would want to read myself. Mostly I read books about science and maths. I do not like proper novels. In proper novels people say things like, “I am veined with iron, with silver and with streaks of common mud. I cannot contract into the firm fist which those clench who do not depend on stimulus.”  [I found this in a book when Mother took me into the library in town in 1996]  What does this mean? I do not know. Nor does Father. Nor does Siobhan or Mr. Jeavons. I have asked them.

Siobhan has long blond hair and wears glasses which are made of green plastic. And Mr. Jeavons smells of soap and wears brown shoes that have approximately 60 tiny circular holes in each of them.

But I do like murder mystery novels. So I am writing a murder mystery novel.

In a murder mystery novel someone has to work out who the murderer is and then catch them. It is a puzzle. If it is a good puzzle you can sometimes work out the answer before the end of the book.

Siobhan said that the book should begin with something to grab people’s attention. That is why I started with the dog. I also started with the dog because it happened to me and I find it hard to imagine things which did not happen to me.

Siobhan read the first page and said that it was different. She put this word into inverted commas by making the wiggly quotation sign with her first and second fingers. She said that it was usually people who were killed in murder mystery novels. I said that two dogs were killed in The Hound of the Baskervilles, the hound itself and James Mortimer’s spaniel, but Siobhan said they weren’t the victims of the murder, Sir Charles Baskerville was. She said that this was because readers cared more about people than dogs, so if a person was killed in a book, readers would want  to carry on reading.

I said that I wanted to write about something real and I knew people who had died but I did not know any people who had been killed, except Mr. Paulson, Edward’s father from school, and that was a gliding accident, not murder, and I didn’t really know him. I also said that I cared about dogs because they were faithful and honest, and some dogs were cleverer and more interesting than some people. Steve, for example, who comes to the school on Thursdays, needs help to eat his food and could not even fetch a stick. Siobhan asked me not to say this to Steve’s mother.

Deja un comentario

Puede utilizar estas etiquetas HTML

<a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

  

  

  

Este sitio usa Akismet para reducir el spam. Aprende cómo se procesan los datos de tus comentarios.